Sort by:
Filters
close
Filters
Filters selected
Education Level
Subject
Topic
Format
Sort by:

KOREAN ENGLISH TRANSLATION

  1. 20% Off

    500 Common Korean Idioms

    ... 500 most commonly used Korean idioms in a clear and easy-to-follow manner. , , Structured with practicality in mind, the book presents:, , , , idioms with their literal and natural translations; , , , usage ...

    author: Danielle O. Pyun

    Textbook $69.99 $58.62
    eTextbook $69.29 Get it instantly
  2. 20% Off

    500 Common Korean Idioms

    ... 500 most commonly used Korean idioms in a clear and easy-to-follow manner. , , Structured with practicality in mind, the book presents:, , , , idioms with their literal and natural translations; , , , usage ...

    author: Danielle O. Pyun

    Textbook $252.00 $211.05
  3. 20% Off

    Translating and Interpreting in Korean Contexts

    ... Westerners, and perceptions of Korean identity in relation to these Others. After exploring aspects of historical interactions, the volume addresses how the role and practice of translation and interpreting have recently ...

    author: Ji-Hae Kang / Judy Wakabayashi

    Textbook $252.00 $211.05
  4. 24% Off

    Translation and Ideology

    ... using data from political speeches and interviews and from English and Korean versions of Newsweek. Other contributions discuss the role that translation scholars can play in raising public awareness of the manipulative ...

    author: Sonia Cunico / Jeremy Munday

    Textbook $73.99 $60.12
    eTextbook $73.69 Get it instantly
  5. 24% Off

    Wordplay and Translation

    ... account for H. F. Cary's avoidance policy as he deals with Dante's puns in his early nineteenth-century translation of the 'Divina Commedia'. The aim is to consider the findings of the analysis in relation to the issue ...

    author: Dirk Delabastita

    Textbook $69.99 $56.87
  6. 20% Off

    Introducing Translation Studies

    ... Studies remains the definitive guide to the theories and concepts that make up the field of translation studies. Providing an accessible and up-to-date overview, it has long been the essential textbook on courses ...

    author: 4

    Textbook $69.99 $58.62
  7. 24% Off

    Human Issues in Translation Technology

    ... moulded by and impact upon humans in all sorts of ways. This state-of-the-art volume looks at translation technologies from the point of view of the human users - as trainee, professional or volunteer translators, or as ...

    author: Dorothy Kenny

    Textbook $189.00 $153.56
  8. 24% Off

    Translation and Gender

    ... gender. As a result of feminist praxis and criticism and the simultaneous emphasis on culture in translation studies, translation has become an important site for the exploration of the cultural impact of gender and the ...

    author: Luise Von Flotow

    Textbook $48.99 $39.80
  9. 20% Off

    Introducing Translation Studies

    ... Studies remains the definitive guide to the theories and concepts that make up the field of translation studies. Providing an accessible and up-to-date overview, it has long been the essential textbook on courses ...

    author: 4

    Textbook $242.00 $202.68
    eTextbook $69.29 Get it instantly
  10. 24% Off

    The Practices of Literary Translation

    ... , the editors argue that constraints can be seen as a source of literary creativity, and given that translation is even more constrained than 'original' literary production, it thus has the potential to be even more ...

    author: Jean Boase-Beier / Michael Holman

    Textbook $242.00 $196.63
  11. 24% Off

    The Practices of Literary Translation

    ... , the editors argue that constraints can be seen as a source of literary creativity, and given that translation is even more constrained than 'original' literary production, it thus has the potential to be even more ...

    author: Jean Boase-Beier / Michael Holman

    Textbook $65.99 $53.62
  12. 24% Off

    Translation and Gender

    ... gender. As a result of feminist praxis and criticism and the simultaneous emphasis on culture in translation studies, translation has become an important site for the exploration of the cultural impact of gender and the ...

    author: Luise Von Flotow

    Textbook $242.00 $196.63
    eTextbook $49.49 Get it instantly
  13. 24% Off

    The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies

    ... overview of the field and establishing directions for future research. It starts by looking at the history of translation in Spain, the Americas during the colonial period and Latin America, and then moves on to discuss ...

    author: Roberto A. Valdeón / África Vidal

    Textbook $462.00 $375.38
    eTextbook $438.00 Get it instantly
  14. 24% Off

    Translation Theory and Development Studies

    ... Data in the volume will be drawn from fields that have received very little if any attention in translation studies, i.e. local economic development, the knowledge economy and the informal economy.; authors: Kobus Marais ...

    author: Kobus Marais

    Textbook $263.00 $213.69
  15. 24% Off

    Translation Theory and Development Studies

    ... Data in the volume will be drawn from fields that have received very little if any attention in translation studies, i.e. local economic development, the knowledge economy and the informal economy.; authors: Kobus Marais ...

    author: Kobus Marais

    Textbook $83.99 $68.24
    eTextbook $83.59 Get it instantly
  16. 24% Off

    Translation Studies

    ... is experiencing a flourish of translated texts unparalleled in human history. Courses on translation, theory of translation and translation studies are being introduced at university level all over the world. This book ...

    author: Alessandra Riccardi

    Textbook $66.95 $54.40
  17. 24% Off

    Translation Studies

    ... is experiencing a flourish of translated texts unparalleled in human history. Courses on translation, theory of translation and translation studies are being introduced at university level all over the world. This book ...

    author: Alessandra Riccardi

    Textbook $183.95 $149.46
  18. 24% Off

    Lao She's Teahouse and Its Two English Translations

    ... to point out the choices that translators have to make in translation. , This book is of interest to graduates and researchers of Chinese translation and discourse studies.; authors: Bo Wang / Yuanyi Ma; publisher ...

    author: Bo Wang / Yuanyi Ma

    Textbook $73.99 $60.12
  19. 24% Off

    Lao She's Teahouse and Its Two English Translations

    ... to point out the choices that translators have to make in translation. , This book is of interest to graduates and researchers of Chinese translation and discourse studies.; isbn10: 036726188X; authors: Bo Wang / Yuanyi ...

    author: 036726188X

    Textbook $252.00 $204.75
  20. 24% Off

    Cosmopolitanism and Translation

    ... of the foreign , , , the notion of cosmopolitanism as openness to others , , , living in translation and the question of the stranger. , , , With detailed case studies centred on Bolaño, Adorno and Terzani ...

    author: Esperanca Bielsa

    Textbook $252.00 $204.75
    eTextbook $73.69 Get it instantly
  21. 24% Off

    Cosmopolitanism and Translation

    ... of the foreign , , , the notion of cosmopolitanism as openness to others , , , living in translation and the question of the stranger. , , , With detailed case studies centred on Bolaño, Adorno and Terzani ...

    author: Esperanca Bielsa

    Textbook $73.99 $60.12
  22. 20% Off

    The Routledge Companion to Translation Studies

    ... a range of contributions on emerging areas such as cognitive theories, technology, interpreting and audiovisual translation., , Supported by an extensive glossary of key concepts and a substantial bibliography, this ...

    author: Jeremy Munday

    Textbook $200.00 $167.50
  23. 20% Off

    The Routledge Companion to Translation Studies

    ... a range of contributions on emerging areas such as cognitive theories, technology, interpreting and audiovisual translation., , Supported by an extensive glossary of key concepts and a substantial bibliography, this ...

    author: Jeremy Munday

    Textbook $54.99 $46.05
    eTextbook $54.99 Get it instantly
  24. 20% Off

    Korean Literature Through the Korean Wave

    ... of its wonderful richness and diversity. On the other hand, it provides an entry point into discussions on Korean contemporary society, in which the text (and associated media extracts) provides the catalyst for more in ...

    author: Jieun Kiaer / Anna Yates-Lu

    Textbook $252.00 $211.05
    eTextbook $61.60 Get it instantly
  25. 20% Off

    Korean Literature Through the Korean Wave

    ... of its wonderful richness and diversity. On the other hand, it provides an entry point into discussions on Korean contemporary society, in which the text (and associated media extracts) provides the catalyst for more in ...

    author: Jieun Kiaer / Anna Yates-Lu

    Textbook $73.99 $61.97
  26. 20% Off

    Korean Morphosyntax: Focusing on Clitics and Their Roles in Syntax

    ... by previous works in such depth, this book offers the first comprehensive study of this aspect of the Korean language. The new observations offered here will allow readers to correctly identify the basic units of syntax ...

    author: Hee-Rahk Chae

    Textbook $252.00 $211.05
  27. 24% Off

    The Routledge Intermediate Korean Reader

    ... provides a bridge between basic literacy skills and the ability to read full novels and newspapers in Korean. It consists of eighteen readings, graded on the basis of complexity of vocabulary, grammar and syntax. These ...

    author: Jaehoon Yeon / Jieun Kiaer / Lucien Brown

    Textbook $252.00 $204.75
  28. 24% Off

    The Routledge Intermediate Korean Reader

    ... provides a bridge between basic literacy skills and the ability to read full novels and newspapers in Korean. It consists of eighteen readings, graded on the basis of complexity of vocabulary, grammar and syntax. These ...

    author: Jaehoon Yeon / Jieun Kiaer / Lucien Brown

    Textbook $90.99 $73.93
  29. 24% Off

    The Sounds of Korean

    ... Gives clear comparisons with English and provides practical advice on pronunciation • Provides a wealth of authentic Korean examples • Each chapter contains exercises and Did you know? sections to help students put their ...

    author: Jiyoung Shin / Jieun Kiaer / Jaeeun Cha

    Textbook $140.95 $114.52
    eTextbook $27.50 Get it instantly
  30. 11% Off

    The Sounds of Korean

    ... Gives clear comparisons with English and provides practical advice on pronunciation • Provides a wealth of authentic Korean examples • Each chapter contains exercises and Did you know? sections to help students put their ...

    author: Jiyoung Shin / Jieun Kiaer / Jaeeun Cha

    Textbook $39.95 $36.07
  31. 20% Off

    Speed up your Korean

    ... , terms of addresses and idiomatic expressions are just some of the areas that cause confusion for students of Korean. Learning how to avoid the common errors that arise repeatedly in these areas is an essential step in ...

    author: Lucien Brown / Jaehoon Yeon

    Textbook $231.00 $193.46
    eTextbook $59.39 Get it instantly
  32. 20% Off

    Speed up your Korean

    ... , terms of addresses and idiomatic expressions are just some of the areas that cause confusion for students of Korean. Learning how to avoid the common errors that arise repeatedly in these areas is an essential step in ...

    author: Lucien Brown / Jaehoon Yeon

    Textbook $59.99 $50.24
  33. 24% Off

    The Korean Language

    ... an in-depth knowledge of the latest linguistic theories. It will be used by general linguists and Korean linguists who are interested in the typological characteristics of the language from both synchronic and diachronic ...

    author: Ho-Min Sohn

    Textbook $214.95 $174.65
  34. 24% Off

    The Korean Language

    ... an in-depth knowledge of the latest linguistic theories. It will be used by general linguists and Korean linguists who are interested in the typological characteristics of the language from both synchronic and diachronic ...

    author: Ho-Min Sohn

    Textbook $89.95 $73.08
  35. 24% Off

    Essential Korean Reader

    ... and developing reading and writing skills., , The topics covered focus on aspects of modern and traditional Korean life and cultural differences between Korea and the rest of the world. Each reading is supported by ...

    author: Jaemin Roh

    Textbook $221.00 $179.56
  36. 24% Off

    Teaching Chinese, Japanese, and Korean Heritage Language Students

    ... developing curriculum for the large population of East Asian heritage students (including Chinese, Japanese, and Korean) in countries like the United States, Canada, and Australia, where speakers of East Asian languages ...

    author: Kimi Kondo-Brown / James Dean Brown

    Textbook $252.00 $204.75
  37. 24% Off

    Teaching Chinese, Japanese, and Korean Heritage Language Students

    ... developing curriculum for the large population of East Asian heritage students (including Chinese, Japanese, and Korean) in countries like the United States, Canada, and Australia, where speakers of East Asian languages ...

    author: Kimi Kondo-Brown / James Dean Brown

    Textbook $86.99 $70.68
    eTextbook $86.89 Get it instantly
  38. 24% Off

    Essential Korean Reader

    ... and developing reading and writing skills., , The topics covered focus on aspects of modern and traditional Korean life and cultural differences between Korea and the rest of the world. Each reading is supported by ...

    author: Jaemin Roh

    Textbook $69.99 $56.87
  39. 24% Off

    Using Korean

    ... contexts. Clear, readable, and easy to consult, it is essential for all those who wish to take their Korean beyond the beginner's level.; authors: Miho Choo / Hye-Young Kwak; publicationDate: 22nd May 2008; publisher ...

    author: Miho Choo / Hye-Young Kwak

    Textbook $60.95 $49.52
    eTextbook $45.10 Get it instantly
  40. 20% Off

    Routledge Encyclopedia of Translation Studies

    ... pulling it off. It will certainly be an essential reference book and starting point for anyone interested in translation studies.' - ITI Bulletin, , 'This excellent volume is to be commended for bringing together some of ...

    author: 2

    Textbook $122.00 $102.17
    eTextbook $121.00 Get it instantly
  41. 20% Off

    Routledge Encyclopedia of Translation Studies

    ... pulling it off. It will certainly be an essential reference book and starting point for anyone interested in translation studies.' - ITI Bulletin, , 'This excellent volume is to be commended for bringing together some of ...

    author: 2

    Textbook $735.00 $615.56
  42. 24% Off

    Translation and Music

    ... and music can be a fascinating field to explore, and one which can enrich our understanding of what translation is and how it relates to other forms of expression. This special issue is an attempt to open up the ...

    author: Sebnem Susam-Sarajeva

    Textbook $73.99 $60.12
    eTextbook $73.69 Get it instantly
  43. 24% Off

    Bible Translation

    ... of the Scriptures receives special attention since it has been neglected in earlier, influential works on Bible translation., In addition to useful introductory and concluding sections, the book consists of six chapters ...

    author: Timothy Wilt

    Textbook $71.99 $58.49
  44. 24% Off

    Enlarging Translation, Empowering Translators

    ... are linked to the empowerment and agency of the translator. Revamped ideological frameworks for translation, new paradigms for the translation of culture, and new ways of incorporating contemporary views of meaning into ...

    author: Maria Tymoczko

    Textbook $242.00 $196.63
    eTextbook $81.39 Get it instantly
  45. 24% Off

    Teaching Translation

    ... studies are preceded by a substantial introduction by Lawrence Venuti, in which he presents a view of translation as the ultimate humanistic task - an interpretive act that varies the form, meaning, and effect of ...

    author: LAWRENCE VENUTI

    Textbook $242.00 $196.63
  46. 24% Off

    Teaching Translation

    ... studies are preceded by a substantial introduction by Lawrence Venuti, in which he presents a view of translation as the ultimate humanistic task - an interpretive act that varies the form, meaning, and effect of ...

    author: LAWRENCE VENUTI

    Textbook $69.99 $56.87
  47. 20% Off

    Translation as Communication across Languages and Cultures

    ... neutral, non-biased manner. The book concludes with a thorough, historical account of the role of translation in foreign language learning and teaching and a discussion of new challenges and problems of the professional ...

    author: Juliane House

    Textbook $231.00 $193.46
  48. 20% Off

    Translation as Communication across Languages and Cultures

    ... neutral, non-biased manner. The book concludes with a thorough, historical account of the role of translation in foreign language learning and teaching and a discussion of new challenges and problems of the professional ...

    author: Juliane House

    Textbook $69.99 $58.62
    eTextbook $69.29 Get it instantly
  49. 24% Off

    Enlarging Translation, Empowering Translators

    ... are linked to the empowerment and agency of the translator. Revamped ideological frameworks for translation, new paradigms for the translation of culture, and new ways of incorporating contemporary views of meaning into ...

    author: Maria Tymoczko

    Textbook $81.99 $66.62
  50. 24% Off

    Bible Translation

    ... of the Scriptures receives special attention since it has been neglected in earlier, influential works on Bible translation., In addition to useful introductory and concluding sections, the book consists of six chapters ...

    author: Timothy Wilt

    Textbook $242.00 $196.63
  51. 24% Off

    Western Translation Theory from Herodotus to Nietzsche

    ... era to the end of the nineteenth century. The result is a startling panoply of thinking about translation across the centuries, covering such topics as the best type of translator, problems of translating sacred texts ...

    author: 2

    Textbook $71.99 $58.49
  52. 24% Off

    Russian Writers on Translation

    ... a very visible and much-discussed practice. Generally perceived as an important service to the state and the nation, translation was also viewed as a high art, leading many Russian poets and writers to engage in literary ...

    author: Brian James Baer / Natalia Olshanskaya

    Textbook $242.00 $196.63
  53. 24% Off

    The Routledge Handbook of Audiovisual Translation

    ... is key reading for all those engaged in the study and research of Audiovisual Translation within Translation studies., ; authors: Luis Pérez-González; publisher: Taylor and Francis; publicationDate: 6th September 2018

    author: Luis Pérez-González

    Textbook $399.00 $324.19
    eTextbook $396.00 Get it instantly
  54. 24% Off

    A (Bio)Semiotic Theory of Translation

    ... include language at all. The book begins by examining different conceptualizations of translation to highlight how linguistic bias in translation studies and semiotics has informed these fields and their development. The ...

    author: Kobus Marais

    Textbook $252.00 $204.75
  55. 24% Off

    Translation as Metaphor

    ... has become one of the essential metaphors, if not the metaphor, of our globalized world. Translation and Metaphor is an attempt to draw a comprehensive map of these new overlapping theoretical territories and the ...

    author: Rainer Guldin

    Textbook $263.00 $213.69
    eTextbook $83.59 Get it instantly
  56. 24% Off

    Critical Translation Studies

    ... of the social relations that create that scenario., , In three sets of "Critical Theses on Translation," the book outlines and explains (and partly critiques) the CTS approach; in five interspersed chapters, the ...

    author: Douglas Robinson

    Textbook $263.00 $213.69
  57. 24% Off

    The Future of Translation Technology

    ... to come in the years ahead; microscopic as it examines in detail the five stages of technology-oriented translation procedure and the strengths and weaknesses of the free and paid systems available to users. The Future ...

    author: Chan Sin-wai

    Textbook $77.99 $63.37
    eTextbook $78.09 Get it instantly
  58. 24% Off

    Translation Quality Assessment

    ... contextual analysis and comparison. The test cases also show that there are two steps in translation evaluation: firstly analysis, description and explanation; secondly, judgements of value, socio-cultural relevance and ...

    author: Juliane House

    Textbook $252.00 $204.75
    eTextbook $89.09 Get it instantly
  59. 24% Off

    Russian Writers on Translation

    ... a very visible and much-discussed practice. Generally perceived as an important service to the state and the nation, translation was also viewed as a high art, leading many Russian poets and writers to engage in literary ...

    author: Brian James Baer / Natalia Olshanskaya

    Textbook $88.99 $72.30
    eTextbook $89.09 Get it instantly
  60. 24% Off

    Translation as Reparation

    ... of fiction. The fictionalizing of African orature in postcolonial literature is viewed in terms of translation and an intercultural writing practice which challenge the canons of colonial linguistic propriety through the ...

    author: Paul Bandia

    Textbook $73.99 $60.12
  61. 24% Off

    Translation in Asia

    ... of cultural knowledge, many Asian societies have sustained alternative notions of what 'text', 'original' and 'translation' may mean and have often emphasized 'performance' and 'change' rather than simple 'copying' or ...

    author: Ronit Ricci / Jan van der Putten

    Textbook $83.99 $68.24
  62. 24% Off

    Translation in the Digital Age

    ... required., Michael Cronin examines the role of translation with regard to the debates around emerging digital ... , guiding readers through the beginnings of translation's engagement with technology, and through to ...

    author: Michael Cronin

    Textbook $81.99 $66.62
  63. 24% Off

    Bourdieu in Translation Studies

    ... a 'social history' of the 'Arabic Shakespeare' which takes as its foundational assumption the fact that translation is a socially-situated phenomenon that is only fully appreciated in its socio-cultural milieu. Through a ...

    author: Sameh Hanna

    Textbook $83.99 $68.24
    eTextbook $83.59 Get it instantly
  64. 24% Off

    Authorizing Translation

    ... on the question of authority by asking:, , , Who authors translations? , , , Who authorizes translations? , , , What authority do translations have in different cultural contexts? , , , What authority ...

    author: Michelle Woods

    Textbook $263.00 $213.69
    eTextbook $260.70 Get it instantly
  65. 20% Off

    Thinking Arabic Translation

    ... Tutor's Handbook, a Supplement, containing textual material and practical exercises aimed at further developing the translation issues discussed in the main text, and a Tutor's Handbook to the Supplement, are available ...

    author: 2

    Textbook $231.00 $193.46
  66. 20% Off

    Cross-Cultural Health Translation

    ... literacy levels. This book provides much-needed reading in the emerging research field of healthcare translation. It makes useful and original contributions to this emerging research field through the exploration of ...

    author: Meng Ji

    Textbook $252.00 $211.05
    eTextbook $249.70 Get it instantly
  67. 24% Off

    Translation Theory in the Age of Louis XIV

    ... premise is the conscious attempt by DeLater to apply Huet's literal translation model at every stage in the process of producing this annotated translation of his treatise. Among the topics treated in Huet's work are ...

    author: Taylor and Francis

    Textbook $137.00 $111.31
    eTextbook $49.49 Get it instantly
  68. 24% Off

    Thinking Through Translation with Metaphors

    ... cultures. Metaphors have played a key role in shaping the way in which we understand translation, determining what facets of the translation process are deemed to be important and therefore merit study, and aiding in the ...

    author: James St.Andre

    Textbook $75.99 $61.74
  69. 24% Off

    Complicating the History of Western Translation

    ... of emperors to Hittites scribes in the second millennium BCE to a Greek speaking Syrian slyly resisting translation under the Roman empire, the papers in this volume - fresh and innovative contributions by new and ...

    author: Siobhán McElduff / Enrica Sciarrino

    Textbook $77.99 $63.37
  70. 20% Off

    Dialogues on the Theory and Practice of Literary Translation

    ... linguists, poets, prose writers, and editors. It is a fundamental achievement of research on the literary translation in the 20th century in China, involving multiple literary types, such as novels, poetry, dramas, prose ...

    author: Xu Jun

    Textbook $273.00 $228.64
    eTextbook $81.40 Get it instantly
  71. 24% Off

    Thinking Through Translation with Metaphors

    ... cultures. Metaphors have played a key role in shaping the way in which we understand translation, determining what facets of the translation process are deemed to be important and therefore merit study, and aiding in the ...

    author: James St.Andre

    Textbook $242.00 $196.63
    eTextbook $75.89 Get it instantly
  72. 24% Off

    Translation and Language Education

    ... both undergraduate and postgraduate levels in universities. , , In this book, Sara Laviosa proposes a translation-based pedagogy that is grounded in theory and has been applied in real educational contexts. This volume ...

    author: Sara Laviosa

    Textbook $79.99 $64.99
  73. 24% Off

    Western Translation Theory from Herodotus to Nietzsche

    ... era to the end of the nineteenth century. The result is a startling panoply of thinking about translation across the centuries, covering such topics as the best type of translator, problems of translating sacred texts ...

    author: 2

    Textbook $242.00 $196.63
    eTextbook $71.49 Get it instantly
  74. 24% Off

    Complicating the History of Western Translation

    ... of emperors to Hittites scribes in the second millennium BCE to a Greek speaking Syrian slyly resisting translation under the Roman empire, the papers in this volume - fresh and innovative contributions by new and ...

    author: Siobhán McElduff / Enrica Sciarrino

    Textbook $242.00 $196.63
  75. 24% Off

    Translation in the Digital Age

    ... required., Michael Cronin examines the role of translation with regard to the debates around emerging digital ... , guiding readers through the beginnings of translation's engagement with technology, and through to ...

    author: Michael Cronin

    Textbook $273.00 $221.81
  76. 20% Off

    Thinking Arabic Translation

    ... Tutor's Handbook, a Supplement, containing textual material and practical exercises aimed at further developing the translation issues discussed in the main text, and a Tutor's Handbook to the Supplement, are available ...

    author: 2

    Textbook $88.99 $74.53
    eTextbook $89.09 Get it instantly
  77. 24% Off

    Translation as Reparation

    ... of fiction. The fictionalizing of African orature in postcolonial literature is viewed in terms of translation and an intercultural writing practice which challenge the canons of colonial linguistic propriety through the ...

    author: Paul Bandia

    Textbook $242.00 $196.63
  78. 24% Off

    Bourdieu in Translation Studies

    ... a 'social history' of the 'Arabic Shakespeare' which takes as its foundational assumption the fact that translation is a socially-situated phenomenon that is only fully appreciated in its socio-cultural milieu. Through a ...

    author: Sameh Hanna

    Textbook $263.00 $213.69
  79. 24% Off

    Translation

    ... book, the English version of La traduction aujourd'hui (Hachette 1994), describes the interpretive theory of translation developed at the Paris Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT) over the last 35 ...

    author: Marianne Lederer

    Textbook $54.99 $44.68
  80. 24% Off

    The Routledge Handbook of Translation and Politics

    ... the first comprehensive, state of the art overview of the multiple ways in which 'politics' and 'translation' interact. Divided into four sections with thirty-three chapters written by a roster of international scholars ...

    author: Jonathan Evans / Fruela Fernandez

    Textbook $399.00 $324.19
    eTextbook $396.00 Get it instantly
  81. 24% Off

    Translation and Language Education

    ... both undergraduate and postgraduate levels in universities. , , In this book, Sara Laviosa proposes a translation-based pedagogy that is grounded in theory and has been applied in real educational contexts. This volume ...

    author: Sara Laviosa

    Textbook $252.00 $204.75
    eTextbook $79.19 Get it instantly
  82. 24% Off

    Translation in Asia

    ... of cultural knowledge, many Asian societies have sustained alternative notions of what 'text', 'original' and 'translation' may mean and have often emphasized 'performance' and 'change' rather than simple 'copying' or ...

    author: Ronit Ricci / Jan van der Putten

    Textbook $242.00 $196.63
  83. 24% Off

    The Human Factor in Machine Translation

    ... this topical research area. This book is essential reading for anyone involved in translation studies, machine translation or interested in translation technology. ; authors: Sin-wai Chan; publisher: Taylor and Francis ...

    author: Sin-wai Chan

    Textbook $252.00 $204.75
  84. 24% Off

    Translation Quality Assessment

    ... contextual analysis and comparison. The test cases also show that there are two steps in translation evaluation: firstly analysis, description and explanation; secondly, judgements of value, socio-cultural relevance and ...

    author: Juliane House

    Textbook $88.99 $72.30
  85. 20% Off

    Translation as Metaphor

    ... has become one of the essential metaphors, if not the metaphor, of our globalized world. Translation and Metaphor is an attempt to draw a comprehensive map of these new, overlapping theoretical territories and ...

    author: Rainer Guldin

    Textbook $83.99 $70.34
  86. 24% Off

    The Future of Translation Technology

    ... to come in the years ahead; microscopic as it examines in detail the five stages of technology-oriented translation procedure and the strengths and weaknesses of the free and paid systems available to users. The Future ...

    author: Chan Sin-wai

    Textbook $263.00 $213.69
  87. 20% Off

    Translation as Actor-Networking

    ... classic Journey to the West, which make the work an ideal candidate for showing ANT theory in practice in translation. Luo uses an in-depth exploration of the work to examine the ways in which both human and nonhuman ...

    author: Wenyan Luo

    Textbook $252.00 $211.05
  88. 20% Off

    Using Computers in the Translation of Literary Style

    ... length and structure to lexical richness and repetition, both in the source text and in their own draft translation, thus assisting them with the task of revision. The book reflects on the benefits and limitations of a ...

    author: Roy Youdale

    Textbook $252.00 $211.05
  89. 24% Off

    Chinese Translation Studies in the 21st Century

    ... as a field of enquiry in China. As the country has gradually opened up to the West, translation academic programmes have burgeoned to cater for the needs of Chinese corporations and political institutions. , The book ...

    author: Roberto A. Valdeon

    Textbook $81.99 $66.62
  90. 24% Off

    Translation and Globalization

    ... Drawing on examples and case-studies from Europe, Africa, Asia, and the Americas, the author argues that translation is central to debates about language and cultural identity, and shows why consideration of the role of ...

    author: Michael Cronin

    Textbook $221.00 $179.56
  91. 24% Off

    Introducing Corpora in Translation Studies

    ... features research questions, case studies and discussion points to provide a practical guide to using corpora in translation studies. , Offering a comprehensive account of the use of corpora by today's translators and ...

    author: Maeve Olohan

    Textbook $75.99 $61.74
  92. 24% Off

    Translation and Globalization

    ... Drawing on examples and case-studies from Europe, Africa, Asia, and the Americas, the author argues that translation is central to debates about language and cultural identity, and shows why consideration of the role of ...

    author: Michael Cronin

    Textbook $75.99 $61.74
    eTextbook $75.89 Get it instantly
  93. 24% Off

    Lexis and Creativity in Translation

    ... , creative uses of language gain a particular prominence., In Lexis and Creativity in Translation, Kenny monitors the translation of creative source-text word forms and collocations uncovered in a specially constructed ...

    author: Dorothy Kenny

    Textbook $69.99 $56.87
  94. 20% Off

    Medical Translation Step by Step

    ... is positively focused in that it does not insist on error analysis, but rather on ways of writing good translations and empowering both students and teachers., The text can be used as a course book for students in face ...

    author: Vicent Montalt / Maria González-Davies

    Textbook $58.99 $49.40
  95. 24% Off

    Translation in Modern Japan

    ... to this book address two critical questions: 1) how does the conception of modern Japan as a culture of translation affect our understanding of Japanese modernity and its relation to the East/West divide? and 2) how does ...

    author: Indra Levy

    Textbook $263.00 $213.69
  96. 24% Off

    Translation after Wittgenstein

    ... to understand meaning by looking at the way that words are used, and this can both help us describe translation and suggest ways of translating. , , A wide variety of examples and case studies is given throughout the ...

    author: Philip Wilson

    Textbook $263.00 $213.69
    eTextbook $260.70 Get it instantly
  97. 20% Off

    Translation: The Basics

    ... such as power and gender, as well as cultural, ethical, political and ideological issues. Answering such questions as:, , , How can translations be approached? , , , Do social issues and culture play a part in ...

    author: Juliane House

    Textbook $168.00 $140.70
    eTextbook $29.69 Get it instantly
  98. 24% Off

    Translation and Literary Studies

    ... Rose, who was at the forefront of the group of scholars who initiated and helped to institutionalize translation studies. Inspired by Gaddis Rose's work, and particularly by her concept of stereoscopic reading, the ...

    author: Marella Feltrin-Morris / Deborah Folaron / Maria Constanza Guzmán

    Textbook $242.00 $196.63
  99. 24% Off

    Translation and Localisation in Video Games

    ... norms governing present industry practices, as well as game localisation processes. Additionally, it discusses particular translation issues that are unique to the multichannel nature of video games, in which verbal and ...

    author: Miguel Á. Bernal-Merino

    Textbook $90.99 $73.93
  100. 24% Off

    Translation and Geography

    ... has mapped the world., , Groundbreaking in its approach and relevant across a range of disciplines from translation studies and comparative literature to geography and history, this book makes a compelling case for a ...

    author: Federico Italiano

    Textbook $73.99 $60.12
translation missing: en.general.search.loading